Перевод: со всех языков на русский

kuģu būve

1 kuģu būve

сущ.
общ. кораблестроение, судостроение

Latviešu-krievu vārdnīca > kuģu būve
2 kuģu būve

кораблестроение; судостроение

Maza Latvijas-krievu vārdnīca > kuģu būve
3 slips

▪ Termini

ru слип celtn.

lv (būve kuģu izvilkšanai krastā)

Kai98

▪ EuroTermBank termini

MašB, BūVP

lv slips būve kuģu izvilkšanai krastā

ru слип

ETB

▪ Skaidrojumi

lv Izcelsme - angļu slip ‘slīdēt’

lv 1. Iekārta kuģu izcelšanai krastā — slīpa plakne, pa kuru virzās speciāli ratiņi

lv 2. Vaļu medību vai zvejas kuģa pakaļgalā izveidota slīpa platforma, pa kuru uzvelk vali vai tīklus (trali)

Jum99

Latviešu-krievu vārdnīcu > slips
4 doks

n. (ostā;) jūrn. [ref dict="Tilde (Ru-Lv)"]ДОК[/ref] (Грам. инф.: Окончания: \doksа)

LKLv59

▪ Termini

ru [ref dict="Tilde (Ru-Lv)"]ДОК[/ref] celtn.

Kai98

▪ EuroTermBank termini

Tehn

ru док

MašB, BūVP

ru док

ETB

▪ Skaidrojumi

lv Izcelsme - angļu dock

lv 1. Būve kuģu zemūdens daļu pārbaudei un remontam; dokus var izmantot arī jaunu kuģu būvēšanai

lv 2. Baseins kuģu piekraušanai un izkraušanai ostās ar lielu paisuma un bēguma starpību

Jum99

Latviešu-krievu vārdnīcu > doks